Vom Spiel zur Arbeit, Leistung?

Fehlt ggf. beim spielerischen Übergang (vom (Haus-)Spiel) zur Arbeit wie Leistung mancherorts noch etwas Übung und Erfahrung?
(Z. B. Haus(-halts-)spiel zur Tätigkeit?)